29 janvier 2017 : le Temps
« Chaque jour vous avez à nous rejoindre avant d’entamer votre journée. Nous pouvons alors renouveler votre énergie avant que vous commenciez vos occupations de la journée.
Le temps est un défaut de la perception.
Il vous semble alors que vous avez un hier, un aujourd’hui, puis un demain. Vos nuits ponctuent un peu plus la limite du temps d’une journée.
Il vous est dit : « le temps est de l’argent », « prenez votre temps », « le temps de vivre », etc. Vous mettez le temps dans toutes les fonctions de votre vie.
Vous apportez ainsi l’obligation de renouveler l’énergie que vous êtes, car vous vivez avec une notion qui accélère l’usure ou l’emploi trop rapide de votre énergie – que vous considérez éphémère.
Vous avez la notion d’un temps limité par des pensées de commencement et de fin.
Tout est faux.
Le véritable temps n’a ni commencement, ni fin.
Il vit toujours sur une vibration de vie infinie. Il ondule, il vibre, et nous tous vibrons sur ce même rythme. C’est nous qui utilisons le temps, nous ne le subissons pas.
L’énergie vibrante et très vivante que vous êtes a donc besoin d’être renouvelée, d’être redynamisée.
Prenez donc l’habitude chaque matin, avant d’entrer dans vos occupations de la journée, d’entrer en contact avec nous.
Dites-vous ceci :
« Ce jour est un moment où je ressens la Vie qui vibre en moi.
Je la ressens en tous et dans le Tout.
Je m’unis à l’Amour de la Vie, à son intelligence, à sa présence.
Je suis, dès maintenant. »
Vous amenez alors un flux d’énergie en vous, vous réveillez l’énergie que vous êtes. Vous amenez l’Union, la Réconciliation avec vous-même et avec tous et avec le Tout.
Il en est ainsi.
Votre frère Benoît et, d’une seule Voix, la Fraternité unie. »
El 29 de enero de 2017: le Tiempo
"Cada día usted debe unirse a nosotros
antes de comenzar su día. Podemos entonces renovar su energía antes de que usted comience sus actividades del día.
El tiempo es un defecto de la percepción.
Le parece entonces que usted tiene un ayer, un hoy, luego uno mañana. Sus noches puntúan un poco más el límite del tiempo de un día.
Le dicen: "el tiempo es dinero", "tómese su tiempo", "tiempo para vivir", etc. Usted pone el tiempo en todas las funciones de su vida.
Usted trae así la obligación de renovar la energía que usted es, porque usted vive con una noción que acelera el desgaste o el uso demasiado rápido de su energía, que usted considera como efímera.
Usted tiene el sentido de un tiempo limitado por pensamientos de comienzo y de fin.
Todo esto es falso.
El tiempo verdadero no tiene comienzo, ni fin.
Sigue viviendo en una vibración de vida infinita. Ondula, vibra y nosotros todos vibramos en ese mismo ritmo. Somos nosotros quienes utilizamos el tiempo, no lo sufrimos.
La energía vibrante y muy viva que usted es pues necesita ser renovada, ser dinamizada de nuevo.
Pués habitúese cada mañana, antes de entrar en sus actividades del día, en ponerse en contacto con nosotros.
Dígase esto :
"Este día es un momento en que siento que la Vida vibra dentro de mí.
La siento en todo y en el Todo.
Me uno con el Amor de la Vida, con su inteligencia, con su presencia.
Yo soy, ahora mismo. "
Usted trae entonces un flujo de energía en usted, usted despierta la energía que usted es. Usted trae la Unión, la Reconciliación consigo mismo y con todos y con el Todo.
Esto es así.
Su hermano Benoît y, con una sola Voz, la Hermandad Unida.”
el Tiempo inmóvil